Medovníky: Slovak Spiced Honey Cookies
Slovak medovníky is translated as gingerbread, but it is a very different cookie, in my opinion.
Medovníky can but doesn’t have to have ginger in it, never has molasses, and has a much drier texture than gingerbread cookies. Instead of molasses, medovníky are sweetened with honey.
They are sold beautifully and elaborated decorated by artists wielding an icing bag. More medovníky cookies are made and given around Christmas time, as they are full of warm spices. The cookies can be hung as a tree decoration, as I have done here with the decorated cookies.
The cookies themselves aren’t super sweet, probably because they are usually caked in icing. I actually like them plain and are perfect tea or milk dunking cookies.
There are a couple of notes to be aware of:
These cookies are best if made in advance and left to ‘age’ for a few days or longer to soften. If you try them after baking they are rather dry and hard; let them sit in a airtight container preferably at least a week and they will much improve. I realize there are only a few days before Christmas, but I think they will still work.
Butter in Slovakia is not salted, however, feel free to use salted butter. Slovaks never put salt in their sweet baking and my North American taste buds miss it. If you want the true Slovak taste, leave the recipe as is, but if you want a Slovak cookie that tastes good to someone used to North American goodies, add a pinch of salt.
Please please please use butter, not margarine or shortening. If you have to be dairy free, try coconut oil.
Flour in Europe is available in various grinds. Normally these cookies only use the finest grind, but I used a mix to approximate all purpose flour (half finest, half medium grind).
Here is the recipe for medovníky spice mix. There is both a quick simple version and a more elaborate flavourful version.
- ½ cup (125 g) butter
- ½ cup + 1 Tbsp (180 g) honey
- 1¾ cup (220 g) powdered sugar (I used powdered rapadura)
- 3 eggs
- 1½ tsp baking soda
- 3 tsp medovniky spice mix
- 5 cups (600 g) all purpose flour
- 1 egg
- Heat butter, honey, and sugar in a small pot until just melted, stirring constantly.
- While warm but not too hot (so you don't cook them) add the eggs and mix.
- In a bowl mix dry ingredients and pour in the warm mixture. Mix dough until incorporated. The dough will be somewhat sticky.
- Cover and cool in a cold place (the fridge) for a few hours or overnight.
- Roll out the dough about 4mm (1/64 inch) thick, using only enough flour to keep the dough from sticking. Cut out with desired cookie cutters. Transfer to a greased or lined cookie sheet.
- Beat an egg and brush the cookies with the egg with a pastry brush.
- Bake at 180C (355F) for about 10 min, or until golden.
- When cool, store in an airtight container for a few days up to practically forever.
- Leave plain or decorate with your favourite icing (I mixed egg whites with icing sugar). Classic medovníky are often decorated only in white, with lots of curls and dots.
Gabriela Stevens
Dec 21, 2015 @ 02:55:04
Thank you for this recipe. I’m “yet” to try traditional Slovak honey cookies. I’m reluctant because there is so many different recipes. 🙂 Maybe I’ll try yours first.
Merry Christmas.
g.
Naomi
Dec 21, 2015 @ 08:57:49
Hi Gabriela,
yes, at first I was looking online for inspiration but there were too many options and it was overwhelming, so I asked a friend who makes lots of medovniky and sometimes sells them for her recipe 🙂 Some recipes claim to be soft right away but this is definitely not one of them. Hope you enjoy them!
Vela stasta to you and your family!
Sandi (gfchopstix)
Dec 21, 2015 @ 13:43:53
These look beautiful, Naomi! I love the icing patterns. I think that they would look wonderful on a Christmas tree 😀
Merry Christmas and a Happy New Year to you and your family!
Naomi
Dec 21, 2015 @ 14:04:31
Thank you Sandi! I’m pretty sure a gf version of these would be possible as well.
A wonderful joyful Christmas and New Year to you and yours as well!
Amanda Kendle
Dec 22, 2015 @ 07:03:14
Ooh, I will have to try making these! My son has fond memories of trying one on his Slovak trip (of course, I have multiple fond memories of them!).
Naomi
Dec 22, 2015 @ 17:14:44
Enjoy! 🙂
Mary
Dec 24, 2015 @ 04:32:50
Oh, these are almost identical to our family pfefferkuchen recipe…Christmas is incomplete without them. The only addition is grated orange peel, which is a wonderful complement to the warm spices. We roll them thin and undertake them, so they’re chewy-crisp, not crumbly.
Naomi
Jan 02, 2016 @ 22:08:42
Is there more butter in them?
Angela
Jan 05, 2016 @ 03:26:22
Beautiful post, gorgeous cookies! Wishing a wonderful year in 2016!! Good health and happiness!!
Naomi
Jan 05, 2016 @ 16:46:11
Thank you! Wishing you all the best in this coming year as well, full of joy and peace.
Jesper, The Biveros Effect
Jan 09, 2016 @ 15:11:07
These cookies sure is good, only issue is that they are usually so decorative that you cannot tell if it is really meant to to eaten 🙂
Naomi
Jan 10, 2016 @ 12:23:20
Yes, I think adults think of the work and beauty, but children only of sweets 🙂